Юридична фірма де Неф

Кожна нотаріальна дія починається з відкритого діалогу, щоб отримати точне розуміння ваших проблем та обставин. Наші рішення не тільки відповідають законодавству, але й пристосовані до ваших потреб. Завжди йдучи в ногу з часом, ми поєднуємо точність з ефективністю. Ми також надаємо юридичні консультації з конкретних правових питань і забезпечуємо комплексну підтримку навіть у складних юридичних питаннях.

Послуги

Нотаріальні копії
Засвідчення справжності підписів
Розпорядження майном
Спадщина
Свідоцтво про право на спадщину
Спадковий договір
Заповіт
Угоди про передачу майна
Усиновлення
Шлюбні договори
Генеральна довіреність
Шлюборозлучні договори
Договір довічного утримання
Довіреність на догляд за хворим
Трансфер акцій
Реєстрація в торговому реєстрі
Підвищення капіталу
Внесення змін до статуту
Конверсія
Заснування компанії
оформлення іпотеки
Купівля землі
Купівля квартир

Бланк / Інформація

Щоб швидко та ефективно обробити Ваш запит, ми пропонуємо Вам заповнити цифрові бланки та інтерактивні PDF-файли для введення даних. Це прискорює процес обробки та дозволяє нам швидше підготувати Ваші документи.

Захист ваших даних, звичайно, є для нас найвищим пріоритетом. Вся передана інформація обробляється відповідно до законодавчих положень про захист даних. Крім того, ми вжили всіх необхідних заходів для безпечного збору та використання ваших даних.

Тарифи

Тарифи на нотаріальні послуги встановлені Законом Німеччини про судові та нотаріальні збори (GNotKG) і базуються на вартості угоди, що забезпечує стандартизовану винагороду для всіх нотаріусів. Наведемо два приклади для ознайомлення:

Договір купівлі-продажу нерухомості
При ціні купівлі в 500 000 євро нотаріальні витрати на нотаріальне посвідчення та оформлення договору купівлі-продажу, включаючи супровід та отримання необхідних дозволів, становлять приблизно 2 700 євро (плюс ПДВ та витрати).

Створення товариства з обмеженою відповідальністю
При статутному капіталі в розмірі 25 000 євро нотаріальні витрати на нотаріальне завірення статуту та реєстрацію в торговому реєстрі становлять приблизно 750 євро (плюс ПДВ та витрати).

Я буду радa повідомити вас про витрати в кожному конкретному випадку.

Традиції та інновації

Ми поєднуємо традиційні цінності з можливостями сучасних технологій. У нашій юридичній фірмі ви знайдете класичні ручки поряд з рішеннями для цифрового підпису, а об’ємні юридичні книги – поряд із захищеними цифровими файлами клієнтів. Ми пропонуємо можливість проведення локальних та віртуальних консультацій, що дозволяє нам підтримувати особистий діалог як основний принцип роботи.

Наші цінності

  • Ми працюємо за найвищими етичними та професійними стандартами.
  • Ми серйозно ставимося до проблем наших клієнтів і вирішуємо їх з максимальною увагою.
  • Ми гарантуємо юридичну впевненість та індивідуальні консультації.
  • Ми знаходимо найкраще рішення для кожного клієнта.

Тетяна де Неф

Після вивчення права в Берліні Тетяна де Неве спочатку працювала в KPMG Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, а потім перейшла до великої міжнародної юридичної фірми Linklaters LLP. У 2004 році заснувала юридичну фірму де Неф, що спеціалізується на комерційному та податковому праві. У 2023 році була обрана нотаріусом у Берліні. Завдяки своєму міжнародному досвіду та знанням, вона пропонує консультації, представництво та нотаріальні послуги німецькою, а також англійською, російською та українською мовами.

контакт

Задля швидкої та простої обробки Вашого запиту ми зазвичай пропонуємо Вам зустріч у найкоротші терміни.

Телефон: +49 30 43 65 96 53
Факс: +49 30 43 65 96 50
Електронна пошта: info@kanzlei-de-neve.de

Телефонні години роботи

Пн — Чт | 10.00 — 15.00

Termіни для нотаріального посвідчення

за домовленістю

Адреса

Kanzlei de Nève
Gardeschützenweg 70
12203 Berlin

Вказівки

Відбиток

Інформація відповідно до § 5 DDG та § 2 DL-InfoV:

Адвокат і нотаріус Тетяна де Неве
Gardenschützenweg 70
12203 Berlin
Телефон: +49 30 43 65 96 53
Факс: +49 30 43 65 96 50
Електронна пошта: info@kanzlei-de- neve.de
Інтернет: www.kanzlei-de-neve.de

Відповідальна за зміст: адвокат і нотаріус Тетяна де Неве

Авторизація:

Тетяна де Неве має право на заняття адвокатською діяльністю у Федеративній Республіці Німеччина. Вона є членом

Асоціації адвокатів Берліна Littenstraße 9
10179 Berlin
Тел.: 030-30 69 31 – 0
Факс: 030-30 69 31 – 99
www.rak-berlin.de

Тетяна де Неве призначена нотаріусом в окрузі Берлін відповідно до законодавства Федеративної Республіки Німеччина. Вона є членом
Берлінської нотаріальної палати Littenstraße 9
10179 Berlin
Телефон: 030-24 62 90-0
Факс: 030-24 62 90-25
www.notarkammer-berlin.de

Наглядові органи для нотаріусів:
Голова Регіонального суду Берліна II Littenstraße 12-17, 10175 Berlin
Телефон 030 90 23-0
Факс 030 90 23-2223
www.berlin.de/gerichte/landgericht/

Голова Апеляційного суду Elßholzstraße 30-33, 10781 Berlin
Телефон 030 90 15-0
Факс 030 90 15-2200
www.berlin.de/gerichte/kammergericht/

Департамент Сенату з питань правосуддя та захисту прав споживачів
Salzburger Str. 21-25, 10825 Berlin
Телефон 030 90 13 0 www.berlin.de/sen/justv

Професійні правила:

До адвокатів застосовуються наступні професійні правила:

BRAO – Федеральний закон про адвокатів BORA – Професійний кодекс поведінки адвокатів
Закон про адвокатів-спеціалістів
RVG – Закон про оплату праці адвокатів Професійний кодекс поведінки адвокатів у Європейському співтоваристві (CCBE) EuRAG – Закон про діяльність європейських адвокатів у Німеччині

Вищезазначені професійні правила для адвокатів доступні на веб-сайті Федеральної асоціації адвокатів Німеччини (www.brak.de/anwaltschaft/berufsrecht).

До нотаріусів застосовуються наступні професійні правила:
BNotO – Bundesnotarordnung BeurkG – Beurkundungsgesetz
GNotKG – Gerichts- und Notarkostengesetz DONot – Dienstordnung für Notare NotAktVV – Verordnung über die Führung notarieller Akten und Verzeichnisse Richtlinien der Notarkammer
Europäischer Standeskodex

Вищезгадані професійні правила для нотаріусів доступні на інформаційному порталі Федеральної нотаріальної палати (www.notar.de/der-notar/berufsrecht).
Страхування професійної відповідальності:
Страхування професійної відповідальності відповідно до § 51 BRAO та § 19a BNotO здійснює

ALLCURA Versicherungs-Aktiengesellschaft
P.O. Box 11 23 69
20423 Hamburg

Відмова від відповідальності:

Інформація на цьому веб-сайті служить для представлення юридичної фірми Tatjana de Nève, не є юридичною консультацією і не може її замінити.

Вміст цього веб-сайту був ретельно підготовлений. Тим не менш, ми не можемо гарантувати, що зміст є правильним, повним і актуальним. Відповідальність за це виключається. Те ж саме стосується змісту зовнішніх веб- сайтів, на які цей сайт прямо або опосередковано посилається за допомогою гіперпосилань і на які de Nève не має жодного впливу.

Авторські права на фотографії

Усі портрети, опубліковані на цьому веб-сайті, створені фотографкою Гелен Ніколай та захищені авторським правом.
© 2026 Гелен Ніколаї (www.helennicolai.com). Усі права захищено.

Веб-дизайн

Oliver Buchholz

Програмування

Second Universe SU GmbH

Захист даних

Інформація про захист даних

Захист ваших персональних даних є важливим для мене. Ваші персональні дані обробляються виключно відповідно до правових норм, зокрема Загального регламенту захисту даних ЄС (GDPR) та Федерального закону про захист даних (BDSG).

1. інформація про захист даних на нашому веб-сайті

2. інформація про захист даних для клієнтів

Щодо 1. інформації про захист даних на веб-сайті

1. преамбула
Нижче ми інформуємо вас про деталі захисту даних під час відвідування нашого веб-сайту.

Як правило, можна користуватися нашим веб-сайтом без надання персональних даних.

Якщо під час відвідування нашого веб- сайту збираються персональні дані, ми обробляємо їх виключно відповідно до Загального регламенту про захист даних (GDPR) та Федерального закону про захист даних (BDSG).

Обробка персональних даних відбувається виключно відповідно до цієї політики конфіденційності.

Ця політика конфіденційності поширюється на використання веб-сайту за адресою https://kanzlei-de-neve.de/. Для контенту інших постачальників, на який є посилання, авторитетною є декларація про захист даних на веб-сайті, на який є посилання.

2. ім’я та контактні дані контролера та відповідального за захист даних компанії

Контролером, відповідальним за обробку персональних даних у контексті

використання цього веб-сайту, є
Адвокат і нотаріус Тетяна де Неве
Gardeschützenweg 70
12203 Berlin
Телефон: +49 30 43 65 96 53
Факс: +49 30 43 65 96 50
Електронна пошта: info@kanzlei-de- neve.de

З відповідальним за захист даних адвоката та нотаріуса Татьяни де Неве можна зв’язатися за вищевказаною адресою: Attn. data protection officer або за електронною адресою: datenschutz@kanzlei-de-neve.de.

Ви можете в будь-який час звернутися безпосередньо до нашого співробітника з питань захисту даних, якщо у вас виникнуть запитання щодо законодавства про захист даних або ваших прав як суб’єкта даних.

3. хостинг
Наш веб-сайт працює на серверах компанії STRATO AG, Отто-Островскі- штрассе 7, 10249 Берлін, Німеччина.

Під час доступу до нашого веб-сайту дані автоматично збираються та зберігаються у файлах журналів на сервері нашого хостера. Ці дані можуть мати персональну прив’язку. Дані, що збираються, включають

IP-адреса в анонімній формі Дата і час запиту
Різниця часового поясу від середнього часу за Гринвічем (GMT)
Зміст запиту (конкретна сторінка) Статус доступу / код статусу HTTP Обсяг переданих даних
Веб-сайт, з якого надійшов запит Браузер
Операційна система та її інтерфейс
Мова та версія програмного забезпечення браузера.

Хостер використовує зібрані дані для забезпечення безперебійної роботи веб- сайту, а також для забезпечення ІТ-

безпеки та покращення нашої пропозиції. За наявності конкретних вказівок дані журналу можуть бути згодом проаналізовані. Тимчасове зберігання IP- адреси хостером необхідне для того, щоб веб-сайт міг бути доставлений на комп’ютер користувача. Для цього ваша IP-адреса повинна зберігатися протягом усього сеансу.

Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних.

Правовою основою для збору даних є ст. 6 абз. 1 речення 1 літ. f GDPR. Наш законний інтерес у зборі даних випливає з вищезазначених цілей.

Дані видаляються хостом, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані. У випадку збору даних для забезпечення роботи веб-сайту це відбувається після завершення відповідної сесії.

Якщо дані зберігаються у файлах журналів, ця технічна інформація видаляється або робиться нерозпізнаваною найпізніше через сім днів.

Збір даних для надання послуг веб-сайту та зберігання даних у файлах журналів є абсолютно необхідними для роботи веб- сайту. Отже, ви не можете заперечити проти цього.

4. файли cookie
Ми використовуємо так звані файли cookie на нашому веб-сайті на підставі статті 6, абзац 1, речення 1, підпункт f) GDPR. Це невеликі файли, які автоматично створюються вашим браузером і зберігаються на вашому кінцевому пристрої (ноутбуці, планшеті, смартфоні тощо), коли ви відвідуєте наш веб-сайт.
Файли cookie не завдають жодної шкоди вашому кінцевому пристрою і не містять вірусів, троянів або іншого шкідливого програмного забезпечення. У файлі cookie зберігається інформація, яка в кожному конкретному випадку пов’язана з

конкретним кінцевим пристроєм, що використовується. Однак це не означає, що ми отримуємо пряме знання про вашу особу. З одного боку, використання файлів cookie служить для того, щоб зробити використання нашого веб-сайту більш зручним для вас. Наприклад, ми використовуємо сесійні файли cookie, щоб визнати, що ви вже відвідували окремі сторінки нашого веб-сайту. Вони автоматично видаляються після того, як ви залишаєте наш сайт. Крім того, для зручності користувачів ми також використовуємо тимчасові файли cookie, які зберігаються на вашому кінцевому пристрої протягом певного періоду часу.
Якщо ви повторно відвідуєте наш сайт, щоб скористатися нашими послугами, автоматично розпізнається, що ви вже відвідували нас і які записи та налаштування ви зробили, щоб вам не довелося вводити їх знову.

З іншого боку, ми використовуємо файли cookie для статистичного обліку використання нашого веб-сайту, а також для оптимізації та оцінки нашої пропозиції для вас. Ці файли cookie дозволяють нам автоматично розпізнавати, що ви вже відвідували наш веб-сайт, коли ви відвідуєте його знову. Ці файли cookie автоматично видаляються через певний проміжок часу. Більшість браузерів приймають файли cookie автоматично.
Однак ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб на вашому комп’ютері не зберігалися файли cookie або щоб перед створенням нового файлу cookie завжди з’являлося повідомлення. Однак повне вимкнення файлів cookie може означати, що ви не зможете використовувати всі функції нашого веб- сайту. Тривалість зберігання файлів cookie залежить від їх призначення і не є однаковою для всіх файлів cookie. Файли cookie використовуються в зазначених цілях для захисту наших законних інтересів.

Щоб захистити вашу конфіденційність, ви повинні регулярно перевіряти файли cookie на вашому кінцевому пристрої та

історію вашого браузера і видаляти їх самостійно.
Якщо ви не робили або не робите ніяких інших налаштувань, файли cookie залишаться на вашому кінцевому пристрої (максимум на 6 місяців). Щоб захистити вашу конфіденційність, ви повинні регулярно перевіряти файли cookie на вашому кінцевому пристрої та історію вашого браузера і видаляти їх самостійно.

6. Термін зберігання
Якщо в цій політиці конфіденційності не зазначено більш конкретний термін зберігання, ваші персональні дані залишатимуться у нас, доки мета обробки даних більше не буде чинною. Якщо ви подасте законний запит на видалення або відкличете свою згоду на обробку даних, ваші дані будуть видалені, якщо у нас не буде інших юридично допустимих причин для зберігання ваших персональних даних (наприклад, терміни зберігання згідно з податковим або комерційним законодавством); в останньому випадку видалення відбудеться, як тільки ці причини більше не будуть чинними.
7. Власні послуги/функції Онлайн-форма
Наш веб-сайт пов’язаний з кнопкою для онлайн-введення даних, яка дозволяє вам надсилати нам дані через онлайн-форму. Якщо ви користуєтеся цією онлайн- послугою від NotarNow (LegalNow GmbH, Lena-Christ-Str. 2, 82031 Grünwald), ваша інформація, включаючи контактні дані, які ви там надаєте, буде автоматично тимчасово зберігатися на серверах NotarNow з метою обробки вашого запиту та у разі виникнення додаткових питань, а потім пересилатися нам. Передача даних шифрується за допомогою транспортного шифрування через Secure Socket Layer (SSL/TLS).

Дані зберігатимуться виключно з метою обробки вашого запиту або зв’язку з суб’єктом даних. Дані не будуть передані третім особам. Правовою основою для

обробки даних є стаття 6 (1) (b) GDPR, за умови, що ваш запит пов’язаний з виконанням договору або необхідний для проведення переддоговірних заходів. В усіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці запитів, адресованих нам (стаття 6 (1) (f) GDPR) або на вашій згоді (стаття 6 (1) (a) GDPR), якщо вона запитується.

Дані, які ви вводите в онлайн-форму, залишатимуться у нас, доки ви не попросите їх видалити, не відкличете свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних більше не буде чинною (наприклад, після обробки вашого запиту). Обов’язкові правові положення, зокрема терміни зберігання, залишаються незмінними.

Коли ви використовуєте функцію
«Зберегти / Поділитися формою», ваші дані в онлайн-формі будуть зашифровані та зберігатимуться анонімно протягом 30 днів. Якщо онлайн-форму не буде надіслано нам протягом цих 30 днів, записи у формі будуть автоматично видалені. У цьому випадку запит на видалення від вас не потрібен.

8. Карти Google
На цьому веб-сайті ми використовуємо сервіс «Карти Google», який експлуатується компанією Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США, або, якщо ви проживаєте в ЄС, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland («Google»).

Карти Google інтегровані у веб-сайт через API Google для візуалізації інформації про місцезнаходження та її відображення у вигляді карти. Файли, необхідні для цієї мети, запитуються через домени Google maps.googleapis.com, maps.gstatic.com, fonts.googleapis.com та/або fonts.gstatic.com.

Gstatic – це домен, який використовується Google для завантаження статичного

контенту в інше доменне ім’я, щоб зменшити використання пропускної здатності та підвищити продуктивність мережі для кінцевого користувача.
Для відображення карти обробка IP- адреси Картами Google є технічно необхідною. Щодо інших веб-сервісів, інтегрованих через API Google, застосовуються правила відповідного розділу цієї політики конфіденційності API Google.

Відвідуючи веб-сайт, Google отримує інформацію про те, що ви перейшли на відповідну підсторінку нашого веб-сайту. Крім того, передаються такі дані:

IP-адреса,
дата та час запиту,
різниця часових поясів відносно середнього часу за Гринвічем (GMT), зміст запиту (конкретна сторінка), статус доступу/код статусу HTTP, обсяг переданих даних,
веб-сайт, з якого походить запит (так званий реферер),
тип та версія браузера, що використовується, включаючи мовну версію, та
тип та версія операційної системи, що використовується, включаючи інтерфейс. Ця інформація (включаючи вашу IP- адресу) передається безпосередньо з вашого браузера на сервер Google у США та зберігається там.

Щодо передачі даних до США, постачальник дотримується Угоди про конфіденційність даних між ЄС та США, яка забезпечує дотримання європейських стандартів захисту даних на основі рішення Європейської Комісії про адекватність.

Передача відбувається незалежно від того, чи надає Google обліковий запис користувача, через який ви ввійшли в систему, чи обліковий запис користувача не існує. Якщо ви ввійшли в Google, ваші дані будуть безпосередньо пов’язані з вашим обліковим записом. Якщо ви не

бажаєте бути пов’язаними зі своїм профілем Google, вам потрібно вийти зі свого профілю Google, перш ніж користуватися нашим веб-сайтом. Google зберігає ваші дані як профілі користувачів та використовує їх для реклами, маркетингових досліджень та/або адаптації свого веб-сайту до ваших потреб. Така оцінка проводиться, зокрема (навіть для користувачів, які не ввійшли в систему), щоб надавати персоналізовану рекламу та інформувати інших користувачів соціальної мережі про вашу діяльність на нашому веб-сайті. Ви маєте право заперечити проти створення цих профілів користувачів; ви повинні зв’язатися з Google, щоб скористатися цим правом.

Ви можете запобігти збору та пересиланню персональних даних до Google (зокрема, вашої IP-адреси), а також обробці цих даних Google, деактивувавши виконання коду скрипта у вашому браузері, встановивши блокувальник скриптів у вашому браузері або активувавши налаштування «Не відстежувати» у вашому браузері.
Принципи безпеки та захисту даних Google можна знайти за адресою https://policies.google.com/privacy.

8. Карты Google
На этом веб-сайте мы используем сервис
«Карты Google», которым управляет Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США, или, если вы находитесь или проживаете в ЕС, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия («Google»).

Карты Google интегрированы на веб-сайт через API Google для визуализации информации о местоположении и отображения ее в виде карты.
Необходимые для этой цели файлы запрашиваются через домены Google maps.googleapis.com, maps.gstatic.com, fonts.googleapis.com и/или fonts.gstatic.com.

Gstatic — это домен, используемый Google для загрузки статического контента в другое доменное имя с целью снижения использования полосы пропускания и повышения производительности сети для конечного пользователя.

Для отображения карты технически необходима обработка IP-адреса Картами Google. В отношении других веб-сервисов, интегрированных через API Google, применяются положения соответствующего раздела настоящей политики конфиденциальности API Google.

При посещении веб-сайта Google получает информацию о том, что вы перешли на соответствующую подстраницу нашего веб-сайта. Кроме того,

IP-адрес,
дата и время запроса,
разница во времени со средним временем по Гринвичу (GMT),
содержание запроса (конкретная страница),
статус доступа/код статуса HTTP, объем переданных данных,
веб-сайт, с которого исходит запрос (так называемый реферер),
тип и версия используемого браузера, включая используемую языковую версию, тип и версия операционной системы, включая используемый интерфейс, передаются. Эта информация (включая ваш IP-адрес) передается непосредственно с вашего браузера на сервер Google в США и хранится там.

При передаче данных в США поставщик придерживается Рамочной основы конфиденциальности данных ЕС-США, которая обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных на основе решения о достаточности Европейской комиссии.

Передача происходит независимо от того, предоставляет ли Google учетную запись

пользователя, через которую вы вошли в систему, или учетная запись пользователя не существует. Если вы вошли в систему Google, ваши данные будут напрямую связаны с вашей учетной записью. Если вы не хотите, чтобы вас связывали с вашим профилем Google, вы должны выйти из своего профиля Google перед использованием нашего веб-сайта. Google хранит ваши данные в качестве профилей пользователей и использует их в целях рекламы, маркетинговых исследований и/или адаптации своего веб-сайта к вашим потребностям. Такая оценка проводится, в частности (даже для пользователей, которые не вошли в систему) для предоставления персонализированной рекламы и информирования других пользователей социальной сети о ваших действиях на нашем веб-сайте. Вы имеете право возражать против создания этих профилей пользователей; вы должны связаться с Google, чтобы воспользоваться этим правом.

Вы можете запретить сбор и передачу персональных данных в Google (в частности, вашего IP-адреса), а также обработку этих данных Google, отключив выполнение кода скрипта в вашем браузере, установив блокировщик скриптов в вашем браузере или активировав настройку «Не отслеживать» в вашем браузере. Принципы безопасности и защиты данных Google можно найти на сайте https://policies.google.com/privacy.

Додаткову інформацію про мету та обсяг збору та обробки даних постачальником плагіна можна знайти в політиці конфіденційності постачальника. Там ви також знайдете додаткову інформацію про ваші права в цьому відношенні та налаштування параметрів захисту вашої конфіденційності: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Ми уклали спільну угоду про обробку даних з Google щодо Google Maps. Зміст можна знайти за адресою

https://privacy.google.com/intl/de/businesses
/mapscontrollerterms/.
Передача даних до США здійснюється на основі вашої згоди відповідно до ст. 6 (1)
(a) GDPR.

Ви можете будь-коли відкликати свою згоду на обробку даних з набранням чинності на майбутнє. Для цього видаліть файли cookie зі свого браузера або скористайтеся посиланням для керування своєю згодою, яке ви знайдете в цій політиці конфіденційності в розділі «Файли cookie». Відкликання згоди не впливає на законність обробки даних, що здійснювалася до моменту відкликання.

9. Ваші права та їх реалізацію
Ви маєте право на перелічені нижче права. Ви можете заявити про ці права проти нас. Щоб заявити про їхню правоту, будь ласка, скористайтеся наданою вище інформацією або зв’яжіться з нами електронною поштою за адресою: info@kanzlei-de-neve.de.

Інформація:

Відповідно до ст. 15 GDPR, ви маєте право вимагати інформацію про ваші персональні дані, що обробляються нами. Зокрема, ви можете вимагати інформацію про цілі обробки, категорію персональних даних, категорії одержувачів, яким ваші дані були або будуть розкриті, запланований термін зберігання, наявність права на виправлення, видалення, обмеження обробки або заперечення, наявність права на подання скарги, походження ваших даних, якщо вони не були зібрані у нас, а також наявність автоматизованого прийняття рішень, включаючи профілювання, та, якщо це можливо, змістовну інформацію про їх деталі.

Виправлення:

Відповідно до ст. 16 GDPR, ви маєте право негайно вимагати виправлення неточних або неповних персональних

даних, що зберігаються нами. Видалення:
Відповідно до ст. 17 GDPR, ви маєте право вимагати видалення ваших персональних даних, що зберігаються нами, якщо обробка не є необхідною для здійснення права на свободу вираження поглядів та інформації, для виконання юридичного зобов’язання, з міркувань суспільного інтересу або для ствердження, здійснення чи захисту.

Обмеження обробки:

Відповідно до ст. 18 GDPR ви маєте право запросити обмеження обробки ваших персональних даних, якщо точність даних заперечується вами, обробка є незаконною, але ви відмовляєтесь видалити її, і нам більше не потрібні ці дані, але вони потрібні вам для затвердження, здійснення або захисту законних вимог, або ви подали заперечення проти обробки відповідно до ст. 21 GDPR.

Переносимість даних:

Відповідно до ст. 20 GDPR ви маєте право отримати свої персональні дані, які ви нам надали, у структурованому, загальноприйнятому та машинозчитуваному форматі або запросити їхнє передання іншому контролеру;

Відкликання вашої згоди:

Відповідно до ст. 7 п. 3 GDPR, ви маєте право в будь-який час відкликати свою згоду, яку ви одного разу дали нам.
Наслідком цього є те, що ми більше не можемо продовжувати обробку даних на підставі цієї згоди в майбутньому.
Відкликання згоди не впливає на законність обробки даних, що ґрунтувалася на згоді до її відкликання.

Будь ласка, надішліть ваш відгук за вказаними вище реквізитами або

електронною поштою на адресу: info@kanzlei-de-neve.de.
Право на заперечення
Ви маєте право в будь-який час заперечити на підставах, що стосуються вашої конкретної ситуації, проти обробки ваших персональних даних, яка здійснюється на підставі пунктів (e) або (f) статті 6(1) GDPR, включаючи профілювання на основі цих положень.

Контролер більше не буде обробляти персональні дані, що стосуються вас, якщо тільки він не продемонструє переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права і свободи або для встановлення, здійснення або захисту правових вимог.

Якщо персональні дані, що стосуються вас, обробляються для цілей прямого маркетингу, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних для такого маркетингу, що включає профілювання в тій мірі, в якій воно пов’язане з таким прямим маркетингом.

Якщо ви заперечуєте проти обробки для цілей прямого маркетингу, персональні дані, що стосуються вас, більше не будуть оброблятися для цих цілей.

У зв’язку з використанням послуг інформаційного суспільства, незважаючи на Директиву 2002/58/ЄС, ви маєте можливість реалізувати своє право на заперечення за допомогою автоматизованих процедур, які використовують технічні специфікації.

Автоматизоване прийняття рішень в окремих випадках, включаючи профайлінг
Ви маєте право не бути об’єктом рішення, заснованого виключно на автоматизованій обробці, включаючи профайлінг, яке має юридичні наслідки для вас або аналогічним чином суттєво впливає на вас. Це не застосовується, якщо рішення є

необхідним для укладення або виконання договору між вами та контролером, дозволено законодавством Союзу або держави-члена, якому підпорядковується контролер, і яке також передбачає відповідні заходи для захисту ваших прав, свобод і законних інтересів, або ґрунтується на вашій явній згоді.

Однак ці рішення не можуть ґрунтуватися на спеціальних категоріях персональних даних відповідно до ст. 9 ч. 1 GDPR, за винятком випадків, коли застосовується ст. 9 ч. 2 пп. a) або g) GDPR та вжито належних заходів для захисту прав і свобод, а також ваших законних інтересів.

Скарга до наглядового органу:

Відповідно до ст. 77 GDPR, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу. Як правило, ви можете звернутися до контролюючого органу за місцем вашого звичайного проживання або роботи, або за місцезнаходженням нашої юридичної фірми.

14. Статус інформації про захист даних Постійний розвиток Інтернету робить необхідним час від часу адаптувати нашу політику конфіденційності. Ми залишаємо за собою право вносити відповідні зміни в будь-який час.

Статус: Червень 2026 року

Відбиток

Інформація відповідно до § 5 DDG та § 2 DL-InfoV:

Адвокат і нотаріус Тетяна де Неве
Gardenschützenweg 70
12203 Berlin
Телефон: +49 30 43 65 96 53
Факс: +49 30 43 65 96 50
Електронна пошта: info@kanzlei-de- neve.de
Інтернет: www.kanzlei-de-neve.de

Відповідальна за зміст: адвокат і нотаріус Тетяна де Неве

Авторизація:

Тетяна де Неве має право на заняття адвокатською діяльністю у Федеративній Республіці Німеччина. Вона є членом

Асоціації адвокатів Берліна Littenstraße 9
10179 Berlin
Тел.: 030-30 69 31 – 0
Факс: 030-30 69 31 – 99
www.rak-berlin.de

Тетяна де Неве призначена нотаріусом в окрузі Берлін відповідно до законодавства Федеративної Республіки Німеччина. Вона є членом
Берлінської нотаріальної палати Littenstraße 9
10179 Berlin
Телефон: 030-24 62 90-0
Факс: 030-24 62 90-25
www.notarkammer-berlin.de

Наглядові органи для нотаріусів:
Голова Регіонального суду Берліна II Littenstraße 12-17, 10175 Berlin
Телефон 030 90 23-0
Факс 030 90 23-2223
www.berlin.de/gerichte/landgericht/

Голова Апеляційного суду Elßholzstraße 30-33, 10781 Berlin
Телефон 030 90 15-0
Факс 030 90 15-2200
www.berlin.de/gerichte/kammergericht/

Департамент Сенату з питань правосуддя та захисту прав споживачів
Salzburger Str. 21-25, 10825 Berlin
Телефон 030 90 13 0 www.berlin.de/sen/justv

Професійні правила:

До адвокатів застосовуються наступні професійні правила:

BRAO – Федеральний закон про адвокатів BORA – Професійний кодекс поведінки адвокатів
Закон про адвокатів-спеціалістів
RVG – Закон про оплату праці адвокатів Професійний кодекс поведінки адвокатів у Європейському співтоваристві (CCBE) EuRAG – Закон про діяльність європейських адвокатів у Німеччині

Вищезазначені професійні правила для адвокатів доступні на веб-сайті Федеральної асоціації адвокатів Німеччини (www.brak.de/anwaltschaft/berufsrecht).

До нотаріусів застосовуються наступні професійні правила:
BNotO – Bundesnotarordnung BeurkG – Beurkundungsgesetz
GNotKG – Gerichts- und Notarkostengesetz DONot – Dienstordnung für Notare NotAktVV – Verordnung über die Führung notarieller Akten und Verzeichnisse Richtlinien der Notarkammer
Europäischer Standeskodex

Вищезгадані професійні правила для нотаріусів доступні на інформаційному порталі Федеральної нотаріальної палати (www.notar.de/der-notar/berufsrecht).
Страхування професійної відповідальності:
Страхування професійної відповідальності відповідно до § 51 BRAO та § 19a BNotO здійснює

ALLCURA Versicherungs-Aktiengesellschaft
P.O. Box 11 23 69
20423 Hamburg

Відмова від відповідальності:

Інформація на цьому веб-сайті служить для представлення юридичної фірми Tatjana de Nève, не є юридичною консультацією і не може її замінити.

Вміст цього веб-сайту був ретельно підготовлений. Тим не менш, ми не можемо гарантувати, що зміст є правильним, повним і актуальним. Відповідальність за це виключається. Те ж саме стосується змісту зовнішніх веб- сайтів, на які цей сайт прямо або опосередковано посилається за допомогою гіперпосилань і на які de Nève не має жодного впливу.

Авторські права на фотографії

Усі портрети, опубліковані на цьому веб-сайті, створені фотографкою Гелен Ніколай та захищені авторським правом.
© 2026 Гелен Ніколаї (www.helennicolai.com). Усі права захищено.

Веб-дизайн

Oliver Buchholz

Програмування

Second Universe SU GmbH

Захист даних

Інформація про захист даних

Захист ваших персональних даних є важливим для мене. Ваші персональні дані обробляються виключно відповідно до правових норм, зокрема Загального регламенту захисту даних ЄС (GDPR) та Федерального закону про захист даних (BDSG).

1. інформація про захист даних на нашому веб-сайті

2. інформація про захист даних для клієнтів

Щодо 1. інформації про захист даних на веб-сайті

1. преамбула
Нижче ми інформуємо вас про деталі захисту даних під час відвідування нашого веб-сайту.

Як правило, можна користуватися нашим веб-сайтом без надання персональних даних.

Якщо під час відвідування нашого веб- сайту збираються персональні дані, ми обробляємо їх виключно відповідно до Загального регламенту про захист даних (GDPR) та Федерального закону про захист даних (BDSG).

Обробка персональних даних відбувається виключно відповідно до цієї політики конфіденційності.

Ця політика конфіденційності поширюється на використання веб-сайту за адресою https://kanzlei-de-neve.de/. Для контенту інших постачальників, на який є посилання, авторитетною є декларація про захист даних на веб-сайті, на який є посилання.

2. ім’я та контактні дані контролера та відповідального за захист даних компанії

Контролером, відповідальним за обробку персональних даних у контексті

використання цього веб-сайту, є
Адвокат і нотаріус Тетяна де Неве
Gardeschützenweg 70
12203 Berlin
Телефон: +49 30 43 65 96 53
Факс: +49 30 43 65 96 50
Електронна пошта: info@kanzlei-de- neve.de

З відповідальним за захист даних адвоката та нотаріуса Татьяни де Неве можна зв’язатися за вищевказаною адресою: Attn. data protection officer або за електронною адресою: datenschutz@kanzlei-de-neve.de.

Ви можете в будь-який час звернутися безпосередньо до нашого співробітника з питань захисту даних, якщо у вас виникнуть запитання щодо законодавства про захист даних або ваших прав як суб’єкта даних.

3. хостинг
Наш веб-сайт працює на серверах компанії STRATO AG, Отто-Островскі- штрассе 7, 10249 Берлін, Німеччина.

Під час доступу до нашого веб-сайту дані автоматично збираються та зберігаються у файлах журналів на сервері нашого хостера. Ці дані можуть мати персональну прив’язку. Дані, що збираються, включають

IP-адреса в анонімній формі Дата і час запиту
Різниця часового поясу від середнього часу за Гринвічем (GMT)
Зміст запиту (конкретна сторінка) Статус доступу / код статусу HTTP Обсяг переданих даних
Веб-сайт, з якого надійшов запит Браузер
Операційна система та її інтерфейс
Мова та версія програмного забезпечення браузера.

Хостер використовує зібрані дані для забезпечення безперебійної роботи веб- сайту, а також для забезпечення ІТ-

безпеки та покращення нашої пропозиції. За наявності конкретних вказівок дані журналу можуть бути згодом проаналізовані. Тимчасове зберігання IP- адреси хостером необхідне для того, щоб веб-сайт міг бути доставлений на комп’ютер користувача. Для цього ваша IP-адреса повинна зберігатися протягом усього сеансу.

Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних.

Правовою основою для збору даних є ст. 6 абз. 1 речення 1 літ. f GDPR. Наш законний інтерес у зборі даних випливає з вищезазначених цілей.

Дані видаляються хостом, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані. У випадку збору даних для забезпечення роботи веб-сайту це відбувається після завершення відповідної сесії.

Якщо дані зберігаються у файлах журналів, ця технічна інформація видаляється або робиться нерозпізнаваною найпізніше через сім днів.

Збір даних для надання послуг веб-сайту та зберігання даних у файлах журналів є абсолютно необхідними для роботи веб- сайту. Отже, ви не можете заперечити проти цього.

4. файли cookie
Ми використовуємо так звані файли cookie на нашому веб-сайті на підставі статті 6, абзац 1, речення 1, підпункт f) GDPR. Це невеликі файли, які автоматично створюються вашим браузером і зберігаються на вашому кінцевому пристрої (ноутбуці, планшеті, смартфоні тощо), коли ви відвідуєте наш веб-сайт.
Файли cookie не завдають жодної шкоди вашому кінцевому пристрою і не містять вірусів, троянів або іншого шкідливого програмного забезпечення. У файлі cookie зберігається інформація, яка в кожному конкретному випадку пов’язана з

конкретним кінцевим пристроєм, що використовується. Однак це не означає, що ми отримуємо пряме знання про вашу особу. З одного боку, використання файлів cookie служить для того, щоб зробити використання нашого веб-сайту більш зручним для вас. Наприклад, ми використовуємо сесійні файли cookie, щоб визнати, що ви вже відвідували окремі сторінки нашого веб-сайту. Вони автоматично видаляються після того, як ви залишаєте наш сайт. Крім того, для зручності користувачів ми також використовуємо тимчасові файли cookie, які зберігаються на вашому кінцевому пристрої протягом певного періоду часу.
Якщо ви повторно відвідуєте наш сайт, щоб скористатися нашими послугами, автоматично розпізнається, що ви вже відвідували нас і які записи та налаштування ви зробили, щоб вам не довелося вводити їх знову.

З іншого боку, ми використовуємо файли cookie для статистичного обліку використання нашого веб-сайту, а також для оптимізації та оцінки нашої пропозиції для вас. Ці файли cookie дозволяють нам автоматично розпізнавати, що ви вже відвідували наш веб-сайт, коли ви відвідуєте його знову. Ці файли cookie автоматично видаляються через певний проміжок часу. Більшість браузерів приймають файли cookie автоматично.
Однак ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб на вашому комп’ютері не зберігалися файли cookie або щоб перед створенням нового файлу cookie завжди з’являлося повідомлення. Однак повне вимкнення файлів cookie може означати, що ви не зможете використовувати всі функції нашого веб- сайту. Тривалість зберігання файлів cookie залежить від їх призначення і не є однаковою для всіх файлів cookie. Файли cookie використовуються в зазначених цілях для захисту наших законних інтересів.

Щоб захистити вашу конфіденційність, ви повинні регулярно перевіряти файли cookie на вашому кінцевому пристрої та

історію вашого браузера і видаляти їх самостійно.
Якщо ви не робили або не робите ніяких інших налаштувань, файли cookie залишаться на вашому кінцевому пристрої (максимум на 6 місяців). Щоб захистити вашу конфіденційність, ви повинні регулярно перевіряти файли cookie на вашому кінцевому пристрої та історію вашого браузера і видаляти їх самостійно.

6. Термін зберігання
Якщо в цій політиці конфіденційності не зазначено більш конкретний термін зберігання, ваші персональні дані залишатимуться у нас, доки мета обробки даних більше не буде чинною. Якщо ви подасте законний запит на видалення або відкличете свою згоду на обробку даних, ваші дані будуть видалені, якщо у нас не буде інших юридично допустимих причин для зберігання ваших персональних даних (наприклад, терміни зберігання згідно з податковим або комерційним законодавством); в останньому випадку видалення відбудеться, як тільки ці причини більше не будуть чинними.
7. Власні послуги/функції Онлайн-форма
Наш веб-сайт пов’язаний з кнопкою для онлайн-введення даних, яка дозволяє вам надсилати нам дані через онлайн-форму. Якщо ви користуєтеся цією онлайн- послугою від NotarNow (LegalNow GmbH, Lena-Christ-Str. 2, 82031 Grünwald), ваша інформація, включаючи контактні дані, які ви там надаєте, буде автоматично тимчасово зберігатися на серверах NotarNow з метою обробки вашого запиту та у разі виникнення додаткових питань, а потім пересилатися нам. Передача даних шифрується за допомогою транспортного шифрування через Secure Socket Layer (SSL/TLS).

Дані зберігатимуться виключно з метою обробки вашого запиту або зв’язку з суб’єктом даних. Дані не будуть передані третім особам. Правовою основою для

обробки даних є стаття 6 (1) (b) GDPR, за умови, що ваш запит пов’язаний з виконанням договору або необхідний для проведення переддоговірних заходів. В усіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці запитів, адресованих нам (стаття 6 (1) (f) GDPR) або на вашій згоді (стаття 6 (1) (a) GDPR), якщо вона запитується.

Дані, які ви вводите в онлайн-форму, залишатимуться у нас, доки ви не попросите їх видалити, не відкличете свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних більше не буде чинною (наприклад, після обробки вашого запиту). Обов’язкові правові положення, зокрема терміни зберігання, залишаються незмінними.

Коли ви використовуєте функцію
«Зберегти / Поділитися формою», ваші дані в онлайн-формі будуть зашифровані та зберігатимуться анонімно протягом 30 днів. Якщо онлайн-форму не буде надіслано нам протягом цих 30 днів, записи у формі будуть автоматично видалені. У цьому випадку запит на видалення від вас не потрібен.

8. Карти Google
На цьому веб-сайті ми використовуємо сервіс «Карти Google», який експлуатується компанією Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США, або, якщо ви проживаєте в ЄС, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland («Google»).

Карти Google інтегровані у веб-сайт через API Google для візуалізації інформації про місцезнаходження та її відображення у вигляді карти. Файли, необхідні для цієї мети, запитуються через домени Google maps.googleapis.com, maps.gstatic.com, fonts.googleapis.com та/або fonts.gstatic.com.

Gstatic – це домен, який використовується Google для завантаження статичного

контенту в інше доменне ім’я, щоб зменшити використання пропускної здатності та підвищити продуктивність мережі для кінцевого користувача.
Для відображення карти обробка IP- адреси Картами Google є технічно необхідною. Щодо інших веб-сервісів, інтегрованих через API Google, застосовуються правила відповідного розділу цієї політики конфіденційності API Google.

Відвідуючи веб-сайт, Google отримує інформацію про те, що ви перейшли на відповідну підсторінку нашого веб-сайту. Крім того, передаються такі дані:

IP-адреса,
дата та час запиту,
різниця часових поясів відносно середнього часу за Гринвічем (GMT), зміст запиту (конкретна сторінка), статус доступу/код статусу HTTP, обсяг переданих даних,
веб-сайт, з якого походить запит (так званий реферер),
тип та версія браузера, що використовується, включаючи мовну версію, та
тип та версія операційної системи, що використовується, включаючи інтерфейс. Ця інформація (включаючи вашу IP- адресу) передається безпосередньо з вашого браузера на сервер Google у США та зберігається там.

Щодо передачі даних до США, постачальник дотримується Угоди про конфіденційність даних між ЄС та США, яка забезпечує дотримання європейських стандартів захисту даних на основі рішення Європейської Комісії про адекватність.

Передача відбувається незалежно від того, чи надає Google обліковий запис користувача, через який ви ввійшли в систему, чи обліковий запис користувача не існує. Якщо ви ввійшли в Google, ваші дані будуть безпосередньо пов’язані з вашим обліковим записом. Якщо ви не

бажаєте бути пов’язаними зі своїм профілем Google, вам потрібно вийти зі свого профілю Google, перш ніж користуватися нашим веб-сайтом. Google зберігає ваші дані як профілі користувачів та використовує їх для реклами, маркетингових досліджень та/або адаптації свого веб-сайту до ваших потреб. Така оцінка проводиться, зокрема (навіть для користувачів, які не ввійшли в систему), щоб надавати персоналізовану рекламу та інформувати інших користувачів соціальної мережі про вашу діяльність на нашому веб-сайті. Ви маєте право заперечити проти створення цих профілів користувачів; ви повинні зв’язатися з Google, щоб скористатися цим правом.

Ви можете запобігти збору та пересиланню персональних даних до Google (зокрема, вашої IP-адреси), а також обробці цих даних Google, деактивувавши виконання коду скрипта у вашому браузері, встановивши блокувальник скриптів у вашому браузері або активувавши налаштування «Не відстежувати» у вашому браузері.
Принципи безпеки та захисту даних Google можна знайти за адресою https://policies.google.com/privacy.

8. Карты Google
На этом веб-сайте мы используем сервис
«Карты Google», которым управляет Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США, или, если вы находитесь или проживаете в ЕС, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия («Google»).

Карты Google интегрированы на веб-сайт через API Google для визуализации информации о местоположении и отображения ее в виде карты.
Необходимые для этой цели файлы запрашиваются через домены Google maps.googleapis.com, maps.gstatic.com, fonts.googleapis.com и/или fonts.gstatic.com.

Gstatic — это домен, используемый Google для загрузки статического контента в другое доменное имя с целью снижения использования полосы пропускания и повышения производительности сети для конечного пользователя.

Для отображения карты технически необходима обработка IP-адреса Картами Google. В отношении других веб-сервисов, интегрированных через API Google, применяются положения соответствующего раздела настоящей политики конфиденциальности API Google.

При посещении веб-сайта Google получает информацию о том, что вы перешли на соответствующую подстраницу нашего веб-сайта. Кроме того,

IP-адрес,
дата и время запроса,
разница во времени со средним временем по Гринвичу (GMT),
содержание запроса (конкретная страница),
статус доступа/код статуса HTTP, объем переданных данных,
веб-сайт, с которого исходит запрос (так называемый реферер),
тип и версия используемого браузера, включая используемую языковую версию, тип и версия операционной системы, включая используемый интерфейс, передаются. Эта информация (включая ваш IP-адрес) передается непосредственно с вашего браузера на сервер Google в США и хранится там.

При передаче данных в США поставщик придерживается Рамочной основы конфиденциальности данных ЕС-США, которая обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных на основе решения о достаточности Европейской комиссии.

Передача происходит независимо от того, предоставляет ли Google учетную запись

пользователя, через которую вы вошли в систему, или учетная запись пользователя не существует. Если вы вошли в систему Google, ваши данные будут напрямую связаны с вашей учетной записью. Если вы не хотите, чтобы вас связывали с вашим профилем Google, вы должны выйти из своего профиля Google перед использованием нашего веб-сайта. Google хранит ваши данные в качестве профилей пользователей и использует их в целях рекламы, маркетинговых исследований и/или адаптации своего веб-сайта к вашим потребностям. Такая оценка проводится, в частности (даже для пользователей, которые не вошли в систему) для предоставления персонализированной рекламы и информирования других пользователей социальной сети о ваших действиях на нашем веб-сайте. Вы имеете право возражать против создания этих профилей пользователей; вы должны связаться с Google, чтобы воспользоваться этим правом.

Вы можете запретить сбор и передачу персональных данных в Google (в частности, вашего IP-адреса), а также обработку этих данных Google, отключив выполнение кода скрипта в вашем браузере, установив блокировщик скриптов в вашем браузере или активировав настройку «Не отслеживать» в вашем браузере. Принципы безопасности и защиты данных Google можно найти на сайте https://policies.google.com/privacy.

Додаткову інформацію про мету та обсяг збору та обробки даних постачальником плагіна можна знайти в політиці конфіденційності постачальника. Там ви також знайдете додаткову інформацію про ваші права в цьому відношенні та налаштування параметрів захисту вашої конфіденційності: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Ми уклали спільну угоду про обробку даних з Google щодо Google Maps. Зміст можна знайти за адресою

https://privacy.google.com/intl/de/businesses
/mapscontrollerterms/.
Передача даних до США здійснюється на основі вашої згоди відповідно до ст. 6 (1)
(a) GDPR.

Ви можете будь-коли відкликати свою згоду на обробку даних з набранням чинності на майбутнє. Для цього видаліть файли cookie зі свого браузера або скористайтеся посиланням для керування своєю згодою, яке ви знайдете в цій політиці конфіденційності в розділі «Файли cookie». Відкликання згоди не впливає на законність обробки даних, що здійснювалася до моменту відкликання.

9. Ваші права та їх реалізацію
Ви маєте право на перелічені нижче права. Ви можете заявити про ці права проти нас. Щоб заявити про їхню правоту, будь ласка, скористайтеся наданою вище інформацією або зв’яжіться з нами електронною поштою за адресою: info@kanzlei-de-neve.de.

Інформація:

Відповідно до ст. 15 GDPR, ви маєте право вимагати інформацію про ваші персональні дані, що обробляються нами. Зокрема, ви можете вимагати інформацію про цілі обробки, категорію персональних даних, категорії одержувачів, яким ваші дані були або будуть розкриті, запланований термін зберігання, наявність права на виправлення, видалення, обмеження обробки або заперечення, наявність права на подання скарги, походження ваших даних, якщо вони не були зібрані у нас, а також наявність автоматизованого прийняття рішень, включаючи профілювання, та, якщо це можливо, змістовну інформацію про їх деталі.

Виправлення:

Відповідно до ст. 16 GDPR, ви маєте право негайно вимагати виправлення неточних або неповних персональних

даних, що зберігаються нами. Видалення:
Відповідно до ст. 17 GDPR, ви маєте право вимагати видалення ваших персональних даних, що зберігаються нами, якщо обробка не є необхідною для здійснення права на свободу вираження поглядів та інформації, для виконання юридичного зобов’язання, з міркувань суспільного інтересу або для ствердження, здійснення чи захисту.

Обмеження обробки:

Відповідно до ст. 18 GDPR ви маєте право запросити обмеження обробки ваших персональних даних, якщо точність даних заперечується вами, обробка є незаконною, але ви відмовляєтесь видалити її, і нам більше не потрібні ці дані, але вони потрібні вам для затвердження, здійснення або захисту законних вимог, або ви подали заперечення проти обробки відповідно до ст. 21 GDPR.

Переносимість даних:

Відповідно до ст. 20 GDPR ви маєте право отримати свої персональні дані, які ви нам надали, у структурованому, загальноприйнятому та машинозчитуваному форматі або запросити їхнє передання іншому контролеру;

Відкликання вашої згоди:

Відповідно до ст. 7 п. 3 GDPR, ви маєте право в будь-який час відкликати свою згоду, яку ви одного разу дали нам.
Наслідком цього є те, що ми більше не можемо продовжувати обробку даних на підставі цієї згоди в майбутньому.
Відкликання згоди не впливає на законність обробки даних, що ґрунтувалася на згоді до її відкликання.

Будь ласка, надішліть ваш відгук за вказаними вище реквізитами або

електронною поштою на адресу: info@kanzlei-de-neve.de.
Право на заперечення
Ви маєте право в будь-який час заперечити на підставах, що стосуються вашої конкретної ситуації, проти обробки ваших персональних даних, яка здійснюється на підставі пунктів (e) або (f) статті 6(1) GDPR, включаючи профілювання на основі цих положень.

Контролер більше не буде обробляти персональні дані, що стосуються вас, якщо тільки він не продемонструє переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права і свободи або для встановлення, здійснення або захисту правових вимог.

Якщо персональні дані, що стосуються вас, обробляються для цілей прямого маркетингу, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних для такого маркетингу, що включає профілювання в тій мірі, в якій воно пов’язане з таким прямим маркетингом.

Якщо ви заперечуєте проти обробки для цілей прямого маркетингу, персональні дані, що стосуються вас, більше не будуть оброблятися для цих цілей.

У зв’язку з використанням послуг інформаційного суспільства, незважаючи на Директиву 2002/58/ЄС, ви маєте можливість реалізувати своє право на заперечення за допомогою автоматизованих процедур, які використовують технічні специфікації.

Автоматизоване прийняття рішень в окремих випадках, включаючи профайлінг
Ви маєте право не бути об’єктом рішення, заснованого виключно на автоматизованій обробці, включаючи профайлінг, яке має юридичні наслідки для вас або аналогічним чином суттєво впливає на вас. Це не застосовується, якщо рішення є

необхідним для укладення або виконання договору між вами та контролером, дозволено законодавством Союзу або держави-члена, якому підпорядковується контролер, і яке також передбачає відповідні заходи для захисту ваших прав, свобод і законних інтересів, або ґрунтується на вашій явній згоді.

Однак ці рішення не можуть ґрунтуватися на спеціальних категоріях персональних даних відповідно до ст. 9 ч. 1 GDPR, за винятком випадків, коли застосовується ст. 9 ч. 2 пп. a) або g) GDPR та вжито належних заходів для захисту прав і свобод, а також ваших законних інтересів.

Скарга до наглядового органу:

Відповідно до ст. 77 GDPR, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу. Як правило, ви можете звернутися до контролюючого органу за місцем вашого звичайного проживання або роботи, або за місцезнаходженням нашої юридичної фірми.

14. Статус інформації про захист даних Постійний розвиток Інтернету робить необхідним час від часу адаптувати нашу політику конфіденційності. Ми залишаємо за собою право вносити відповідні зміни в будь-який час.

Статус: Червень 2026 року